ENGRUSSIAN-RUSENGLISH together with Aleinicova Elena

Как подготовить презентацию на английском языке

Один из лучших форматов презентаций – это “Introduction – body – conclusion” format, т.е. «вступление – основная часть – заключение».

Introduction

Let me introduce myself. My name is… – Разрешите представиться. Меня зовут…

I plan to say few words about… – Я собираюсь сказать несколько слов о…

The purpose of my talk is to put you in the picture of… – Цель моего доклада – обрисовать картину…

My talk will be in three parts. – Мой доклад состоит из трёх частей.

My talk will take about ten minutes. – Мой доклад займёт 10 минут.

I’d be glad to answer any questions at the end of my talk. – Я с удовольствием отвечу на ваши вопросы в конце доклада.

Body

There are three things to consider… – Необходимо рассмотреть три вопроса.

Now let’s move to the first part of my talk, which is about… – Перейдём к первой части моего доклада, которая посвящена…

Now I want to describe the development of the idea. – Теперь я хочу рассказать о возникновении идеи.

First the background, then the present situation, and finally the prospects for the future. – Сначала предпосылки, далее текущее положение дел, и, наконец, перспективы на будущее.

Conclusion

I’d like to finish by emphasizing the main point(s). – Мне хотелось бы закончить, подчеркнув главные моменты.

Now I’d be very interested to hear you comments. – Мне было бы очень интересно услышать ваши замечания.
Подробнее: http://blog.lingualeo.ru/?p=730